posed naturally in front of him or to the sides